Paquetes de idiomas en Blackboard Learn

¿Sabías que eLearningSolutions colabora a mejorar el paquete de idiomas español?

Estamos mirando con lupa las traducciones al español realizadas por Blackboard e intentando mejorar el paquete de idiomas. Por el momento hemos conseguido que nos hagan caso en algunas expresiones. Por ejemplo, los "sondeos de empresa" pasan a llamarse "encuestas institucionales" a partir del October Release 2014.

Algunos de los fallos reportados nos han llegado de clientes, y es que juntos somos más. ¿Quieres ayudarnos? ¿Has encontrado un error de traducción en Learn? ¿Nos lo mandas? Así lo haremos llegar a quienes pueden solucionarlo.

Gracias!